Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 5:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 5:6 >>
KJV : Blessed <3107> [are] they which <3588> do hunger <3983> (5723) and <2532> thirst <1372> (5723) after righteousness <1343>: for <3754> they <846> shall be filled <5526> (5701).
NASB : "Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.
NASB# : <R>"Blessed<3107> are those<3588> who hunger<3983> and thirst<1372> for righteousness<1343>, for they shall be satisfied<5526>.</R>
Diberkatilah
mereka
yang
lapar
dan
dahaga
akan
perbenaran
kerana
mereka
akan
dipuaskan
<3107>makarioi
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3983>peinwntev
hunger 10, be an hungred 9 [v; 23]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1372>diqwntev
thirst 10, be thirsty 3 [v; 16]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1343>dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5526>cortasyhsontai
fill 12, be full 1 [v; 15]