Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 5:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 5:3 >>
KJV : Blessed <3107> [are] the poor <4434> in spirit <4151>: for <3754> theirs <846> is <2076> (5748) the kingdom <932> of heaven <3772>.
NASB : "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
NASB# : <R>"Blessed<3107> are the poor<4434> in spirit<4151>, for theirs<846> is the kingdom<932> of heaven<3772>.</R>
Diberkatilah
mereka
yang
miskin
kerohanian
kerana
merekalah
yang
empunya
kerajaan
syurga
<3107>makarioi
blessed 44, happy 5 [adj; 50]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4434>ptwcoi
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<932>basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranwn
heaven 268, air 10 [n m; 284]