KJV : And <2532> leaving <2641> (5631) Nazareth <3478>, he came <2064> (5631) and dwelt <2730> (5656) in <1519> Capernaum <2584>, which <3588> is upon the sea coast <3864>, in <1722> the borders <3725> of Zabulon <2194> and <2532> Nephthalim <3508>:
NASB : and leaving Nazareth, He came and settled in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali.
NASB# : and leaving<2641> Nazareth<3478>, He came<2064> and settled<2730> in Capernaum<2746>, which is by the sea<3864>, in the region<3725> of Zebulun<2194> and Naphtali<3508>.
NASB : and leaving Nazareth, He came and settled in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali.
NASB# : and leaving<2641> Nazareth<3478>, He came<2064> and settled<2730> in Capernaum<2746>, which is by the sea<3864>, in the region<3725> of Zebulun<2194> and Naphtali<3508>.
Dia
tidak
tinggal
di
Nazaret
tetapi
di
Kapernaum
sebuah
kota
di
pinggir
Laut
Galilea
di
kawasan
Zebulon
dan
Naftali
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2641>katalipwn
leave 22, forsake 2 [v; 25]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3478>nazara
Nazareth 12 [n pr loc; 12]
<2064>elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<2730>katwkhsen
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2584>kafarnaoum
Capernaum 16 [n pr loc; 16]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3864>parayalassian
upon the sea coast 1 [adj; 1]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3725>orioiv
coast 10, border 1 [n n; 11]
<2194>zaboulwn
Zabulon 3 [n pr m; 3]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3508>nefyalim
Nephthalim 2, Nephalim 1 [n pr m; 3]