KJV : Again <3825>, the devil <1228> taketh <3880> (0) him <846> up <3880> (5719) into <1519> an exceeding <3029> high <5308> mountain <3735>, and <2532> sheweth <1166> (5719) him <846> all <3956> the kingdoms <932> of the world <2889>, and <2532> the glory <1391> of them <846>;
NASB : Again, the devil *took Him to a very high mountain and *showed Him all the kingdoms of the world and their glory;
NASB# : Again<3825>, the devil<1228> *took<3880> Him to a very<3029> high<5308> mountain<3735> and *showed<1166> Him all<3956> the kingdoms<932> of the world<2889> and their glory<1391>;
NASB : Again, the devil *took Him to a very high mountain and *showed Him all the kingdoms of the world and their glory;
NASB# : Again<3825>, the devil<1228> *took<3880> Him to a very<3029> high<5308> mountain<3735> and *showed<1166> Him all<3956> the kingdoms<932> of the world<2889> and their glory<1391>;
Iblis
membawa
pula
Yesus
ke
atas
gunung
yang
amat
tinggi
lalu
menunjukkan
kepada-Nya
semua
kerajaan
di
dunia
serta
kemuliaannya
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<3880>paralambanei
take 30, receive 15 [v; 50]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1228>diabolov
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3735>orov
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<5308>uqhlon
high 8, higher 1 [adj; 11]
<3029>lian
exceeding 5, greatly 4 [adv; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1166>deiknusin
show 31 [v; 31]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956>pasav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<932>basileiav
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmou
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1391>doxan
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]