Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 4:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 4:1 >>
KJV : Then <5119> was Jesus <2424> led up <321> (5681) of <5259> the Spirit <4151> into <1519> the wilderness <2048> to be tempted <3985> (5683) of <5259> the devil <1228>.
NASB : Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
NASB# : Then<5119> Jesus<2424> was led<321> up by the Spirit<4151> into the wilderness<2048> to be tempted<3985> by the devil<1228>.
Setelah
itu
Yesus
dibawa
oleh
Roh
ke
gurun
untuk
digoda
Iblis
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3588>[o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<321>anhcyh
bring 3, loose 3 [v; 24]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2048>erhmon
wilderness 32, desert 13 [adjective; 50]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3985>peirasyhnai
tempt 29, try 4 [v; 39]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1228>diabolou
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]