Back to #4532

Hebrews 7:1

Melkisedek ini raja Salem dan imam Allah Yang Maha Tinggi Dia telah bertemu dengan Abraham yang dalam perjalanan pulang setelah menewaskan raja-raja lalu dia memberkati Abraham

<3778> <1063> <3588> <3198> <935> <4532> <2409> <3588> <2316> <3588> <5310> <3588> <4876> <11> <5290> <575> <3588> <2871> <3588> <935> <2532> <2127> <846>

AV: For <1063> this <3778> Melchisedec <3198>, king <935> of Salem <4532>, priest <2409> of the most high <5310> God <2316>, who <3588> met <4876> (5660) Abraham <11> returning <5290> (5723) from <575> the slaughter <2871> of the kings <935>, and <2532> blessed <2127> (5660) him <846>;

Hebrews 7:2

Kepadanya juga Abraham menyerahkan sepersepuluh daripada segala yang dibawanya Melkisedek mula-mula diterjemahkan sebagai raja perbenaran kemudian dia dipanggil juga sebagai raja Salem bermakna raja kesejahteraan

<3739> <2532> <1181> <575> <3956> <3307> <11> <4412> <3303> <2059> <935> <1343> <1899> <1161> <2532> <935> <4532> <3739> <1510> <935> <1515>

AV: To whom <3739> also <2532> Abraham <11> gave <3307> (5656) a tenth part <1181> of <575> all <3956>; first <4412> <3303> being by interpretation <2059> (5746) King <935> of righteousness <1343>, and <1161> after that <1899> also <2532> King <935> of Salem <4532>, which is <3603> (5748), King <935> of peace <1515>;