Back to #1080

John 9:19

Mereka bertanya Benarkah dia anak kamu yang buta sejak lahir Bagaimana pula dia boleh celik

<2532> <2065> <846> <3004> <3778> <1510> <3588> <5207> <5216> <3739> <5210> <3004> <3754> <5185> <1080> <4459> <3767> <991> <737>

AV: And <2532> they asked <2065> (5656) them <846>, saying <3004> (5723), Is <2076> (5748) this <3778> your <5216> son <5207>, who <3739> ye <5210> say <3004> (5719) <3754> was born <1080> (5681) blind <5185>? how <4459> then <3767> doth he <991> (0) now <737> see <991> (5719)?

John 9:32

Sejak permulaan dunia belum pernah kedengaran kisah orang yang dapat mencelikkan mata orang yang buta sejak lahir

<1537> <3588> <165> <3756> <191> <3754> <455> <5100> <3788> <5185> <1080>

AV: Since <1537> the world began <165> was it <191> (0) not <3756> heard <191> (5681) that <3754> any man <5100> opened <455> (5656) the eyes <3788> of one that was born <1080> (5772) blind <5185>.

John 9:34

Mereka berkata kepadanya Kamu orang berdosa sejak lahir Kamu hendak cuba mengajar kami Mereka pun menghalaunya keluar

<611> <2532> <3004> <846> <1722> <266> <4771> <1080> <3650> <2532> <4771> <1321> <2248> <2532> <1544> <846> <1854>

AV: They answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627) unto him <846>, Thou <4771> wast <1080> (0) altogether <3650> born <1080> (5681) in <1722> sins <266>, and <2532> dost thou <4771> teach <1321> (5719) us <2248>? And <2532> they cast <1544> (5627) him <846> out <1854>. {cast...: or, excommunicated him}

John 16:21

Apabila seorang perempuan hendak melahirkan anak dia menderita kesakitan kerana masanya sudah tiba Tetapi sebaik sahaja anak itu lahir dia lupa akan penderitaannya Dia bersukacita kerana seorang anak telah lahir ke dunia

<3588> <1135> <3752> <5088> <3077> <2192> <3754> <2064> <3588> <5610> <846> <3752> <1161> <1080> <3588> <3813> <3765> <3421> <3588> <2347> <1223> <3588> <5479> <3754> <1080> <444> <1519> <3588> <2889>

AV: A woman <1135> when <3752> she is in travail <5088> (5725) hath <2192> (5719) sorrow <3077>, because <3754> her <846> hour <5610> is come <2064> (5627): but <1161> as soon as <3752> she is delivered <1080> (5661) of the child <3813>, she remembereth <3421> (5719) no more <3765> the anguish <2347>, for <1223> joy <5479> that <3754> a man <444> is born <1080> (5681) into <1519> the world <2889>.

Hebrews 11:12

Oleh itu daripada seorang lelaki yang dianggap hampir dengan maut telah lahir keturunan sebanyak bintang-bintang di langit tidak terkira bilangannya seperti butir-butir pasir di pantai

<1352> <2532> <575> <1520> <1080> <2532> <5023> <3499> <2531> <3588> <798> <3588> <3772> <3588> <4128> <2532> <5613> <3588> <285> <3588> <3844> <3588> <5491> <3588> <2281> <3588> <382>

AV: Therefore <1352> sprang there <1080> (5681) even <2532> of <575> one <1520>, and <2532> him <5023> as good as dead <3499> (5772), [so many] as <2531> the stars <798> of the sky <3772> in multitude <4128>, and <2532> as <5616> the sand <285> which <3588> is by <3844> the sea <2281> shore <5491> innumerable <382>.

1 John 2:29

Jika kamu tahu bahawa Dia itu benar maka kamu harus tahu bahawa orang yang melakukan apa yang benar lahir daripada Allah

<1437> <1492> <3754> <1342> <1510> <1097> <3754> <3956> <3588> <4160> <3588> <1343> <1537> <846> <1080>

AV: If <1437> ye know <1492> (5762) that <3754> he is <2076> (5748) righteous <1342>, ye know <1097> (5719) that <3754> every one <3956> that doeth <4160> (5723) righteousness <1343> is born <1080> (5769) of <1537> him <846>. {ye know that every: or, know ye etc.} {is born: Gr. has been born}

1 John 3:9

Sesiapa yang lahir daripada Allah tidak akan berbuat dosa berterusan kerana benih Allah ada dalam dirinya Oleh sebab dia lahir daripada Allah dia tidak mungkin berbuat dosa berterusan

<3956> <3588> <1080> <1537> <3588> <2316> <266> <3756> <4160> <3754> <4690> <846> <1722> <846> <3306> <2532> <3756> <1410> <264> <3754> <1537> <3588> <2316> <1080>

AV: Whosoever <3956> is born <1080> (5772) of <1537> God <2316> doth <4160> (5719) not <3756> commit sin <266>; for <3754> his <846> seed <4690> remaineth <3306> (5719) in <1722> him <846>: and <2532> he cannot <3756> <1410> (5736) sin <264> (5721), because <3754> he is born <1080> (5769) of <1537> God <2316>. {is born: or, has been born}

1 John 4:7

Saudara-saudara yang kukasihi marilah kita kasih-mengasihi kerana kasih itu datang daripada Allah Sesiapa yang kasih-mengasihi lahir daripada Allah dan mereka mengenal Allah

<27> <25> <240> <3754> <3588> <26> <1537> <3588> <2316> <1510> <2532> <3956> <3588> <25> <1537> <3588> <2316> <1080> <2532> <1097> <3588> <2316>

AV: Beloved <27>, let us love <25> (5725) one another <240>: for <3754> love <26> is <2076> (5748) of <1537> God <2316>; and <2532> every one <3956> that loveth <25> (5723) is born <1080> (5769) of <1537> God <2316>, and <2532> knoweth <1097> (5719) God <2316>. {is born: Gr. has been born}

1 John 5:4

kerana sesiapa yang lahir daripada Allah menewaskan dunia Inilah kemenangan yang mengalahkan dunia iaitu iman kita

<3754> <3956> <3588> <1080> <1537> <3588> <2316> <3528> <3588> <2889> <2532> <3778> <1510> <3588> <3529> <3588> <3528> <3588> <2889> <3588> <4102> <2257>

AV: For <3754> whatsoever <3956> is born <1080> (5772) of <1537> God <2316> overcometh <3528> (5719) the world <2889>: and <2532> this <3778> is <2076> (5748) the victory <3529> that overcometh <3528> (5660) the world <2889>, [even] our <2257> faith <4102>.

1 John 5:18

Kita tahu bahawa sesiapa yang lahir daripada Allah tidak melakukan dosa berterusan Dia yang datang daripada Allah melindungi dirinya lantas Iblis tidak berupaya menyesatkannya

<1492> <3754> <3956> <3588> <1080> <1537> <3588> <2316> <3756> <264> <235> <3588> <1080> <1537> <3588> <2316> <5083> <846> <2532> <3588> <4190> <3756> <680> <846>

AV: We know <1492> (5758) that <3754> whosoever <3956> is born <1080> (5772) of <1537> God <2316> sinneth <264> (5719) not <3756>; but <235> he that is begotten <1080> (5685) of <1537> God <2316> keepeth <5083> (5719) himself <1438>, and <2532> that wicked one <4190> toucheth <680> (5731) him <846> not <3756>.