Back to #2532

Mark 4:19

tetapi kerunsingan tentang hal-hal dunia tarikan palsu harta benda dan aneka kemahuan lain membantutkan firman itu sehingga tidak berbuah

<2532> <3588> <3308> <3588> <165> <2532> <3588> <539> <3588> <4149> <2532> <3588> <4012> <3588> <3062> <1939> <1531> <4846> <3588> <3056> <2532> <175> <1096>

AV: And <2532> the cares <3308> of this <5127> world <165>, and <2532> the deceitfulness <539> of riches <4149>, and <2532> the lusts <1939> of <4012> other things <3062> entering in <1531> (5740), choke <4846> (5719) the word <3056>, and <2532> it becometh <1096> (5736) unfruitful <175>. {lusts: or, inordinate desires}

Mark 5:24

Yesus pun pergi bersama Yairus Begitu ramainya orang yang mengikut Yesus sehingga Dia diasak dari semua pihak

<2532> <565> <3326> <846> <2532> <190> <846> <3793> <4183> <2532> <4918> <846>

AV: And <2532> [Jesus] went <565> (5627) with <3326> him <846>; and <2532> much <4183> people <3793> followed <190> (5707) him <846>, and <2532> thronged <4918> (5707) him <846>.

Mark 6:42

Mereka semuanya makan sehingga kenyang

<2532> <5315> <3956> <2532> <5526>

AV: And <2532> they did <5315> (0) all <3956> eat <5315> (5627), and <2532> were filled <5526> (5681).

Mark 8:8

Mereka pun makan sehingga kenyang Sisa lebihan makanan yang dikumpulkan sebanyak tujuh bakul penuh

<2532> <5315> <2532> <5526> <2532> <142> <4051> <2801> <2033> <4711>

AV: So <1161> they did eat <5315> (5627), and <2532> were filled <5526> (5681): and <2532> they took up <142> (5656) of the broken <2801> [meat] that was left <4051> seven <2033> baskets <4711>.

Mark 14:47

Seorang daripada yang berdiri di situ menghunus pedangnya lalu menetak hamba imam besar sehingga terputus telinganya

<1520> <1161> <5100> <3588> <3936> <4685> <3588> <3162> <3817> <3588> <1401> <3588> <749> <2532> <851> <846> <3588> <5621>

AV: And <1161> one <5100> of them <1520> that stood by <3936> (5761) drew <4685> (5671) a sword <3162>, and smote <3817> (5656) a servant <1401> of the high priest <749>, and <2532> cut off <851> (5627) his <846> ear <5621>.

Luke 8:14

Benih yang jatuh di tengah-tengah semak duri itu ialah mereka yang telah mendengar firman itu tetapi dalam hidup sehari-hari mereka terhimpit oleh kerunsingan dan kekayaan serta kesenangan hidup sehingga mereka tidak menghasilkan buah yang matang

<3588> <1161> <1519> <3588> <173> <4098> <3778> <1510> <3588> <191> <2532> <5259> <3308> <2532> <4149> <2532> <2237> <3588> <979> <4198> <4846> <2532> <3756> <5052>

AV: And <1161> that which fell <4098> (5631) among <1519> thorns <173> are <1526> (5748) they <3778>, which, when they have heard <191> (5660), go forth <4198> (5740), and <2532> are choked <4846> (5743) with <5259> cares <3308> and <2532> riches <4149> and <2532> pleasures <2237> of [this] life <979>, and <2532> bring <5052> (0) no <3756> fruit to perfection <5052> (5719).

Luke 8:23

Ketika mereka sedang belayar Yesus tertidur Angin ribut bertiup ke tasik itu dan perahu itu pun dimasuki air sehingga mereka cemas

<4126> <1161> <846> <879> <2532> <2597> <2978> <417> <1519> <3588> <3041> <2532> <4845> <2532> <2793>

AV: But <1161> as they <846> sailed <4126> (5723) he fell asleep <879> (5656): and <2532> there came down <2597> (5627) a storm <2978> of wind <417> on <1519> the lake <3041>; and <2532> they were filled <4845> (5712) [with water], and <2532> were in jeopardy <2793> (5707).

Luke 9:4

Di rumah mana-mana pun kamu disambut menetaplah di situ sehingga kamu beredar dari bandar itu

<2532> <1519> <3739> <302> <3614> <1525> <1563> <3306> <2532> <1564> <1831>

AV: And <2532> whatsoever <3739> <302> house <3614> ye enter <1525> (5632) into <1519>, there <1563> abide <3306> (5720), and <2532> thence <1564> depart <1831> (5737).

Luke 9:17

Mereka semuanya makan sehingga kenyang Para murid-Nya mengumpulkan lebihan makanan sebanyak dua belas bakul

<2532> <5315> <2532> <5526> <3956> <2532> <142> <3588> <4052> <846> <2801> <2894> <1427>

AV: And <2532> they did eat <5315> (5627), and <2532> were <5526> (0) all <3956> filled <5526> (5681): and <2532> there was taken up <142> (5681) of fragments <2801> that remained <4052> (5660) to them <846> twelve <1427> baskets <2894>.

Luke 12:45

Tetapi jika hamba itu berfikir dalam hatinya Tuan akan pulang lambat lalu dia mula memukul hamba-hamba lelaki dan perempuan dan makan minum sehingga mabuk

<1437> <1161> <2036> <3588> <1401> <1565> <1722> <3588> <2588> <846> <5549> <3588> <2962> <3450> <2064> <2532> <756> <5180> <3588> <3816> <2532> <3588> <3814> <2068> <5037> <2532> <4095> <2532> <3182>

AV: But and <1161> if <1437> that <1565> servant <1401> say <2036> (5632) in <1722> his <846> heart <2588>, My <3450> lord <2962> delayeth <5549> (5719) his coming <2064> (5738); and <2532> shall begin <756> (5672) to beat <5180> (5721) the menservants <3816> and <2532> maidens <3814>, and <5037> to eat <2068> (5721) and <2532> drink <4095> (5721), and <2532> to be drunken <3182> (5745);

Luke 15:28

Anak sulung itu sangat marah sehingga dia tidak mahu masuk ke dalam rumah Ayahnya keluar lalu memujuk dia

<3710> <1161> <2532> <3756> <2309> <1525> <3588> <1161> <3962> <846> <1831> <3870> <846>

AV: And <1161> he was angry <3710> (5681), and <2532> would <2309> (5707) not <3756> go in <1525> (5629): therefore <3767> came <1831> (0) his <846> father <3962> out <1831> (5631), and intreated <3870> (5707) him <846>.

Luke 24:27

Lalu Yesus menerangkan kepada mereka apa yang tersurat tentang-Nya dalam seluruh Kitab Suci mulai kitab-kitab Musa sehingga semua kitab para nabi yang lain

<2532> <756> <575> <3475> <2532> <575> <3956> <3588> <4396> <1329> <846> <1722> <3956> <3588> <1124> <3588> <4012> <1438>

AV: And <2532> beginning <756> (5671) at <575> Moses <3475> and <2532> <575> all <3956> the prophets <4396>, he expounded <1329> (5707) unto them <846> in <1722> all <3956> the scriptures <1124> the things concerning <4012> himself <1438>.

John 18:10

Simon Petrus yang memiliki sebilah pedang menghunusnya lalu menetak telinga kanan hamba imam besar sehingga terputus Nama hamba itu Malkus

<4613> <3767> <4074> <2192> <3162> <1670> <846> <2532> <3817> <3588> <3588> <749> <1401> <2532> <609> <846> <3588> <5621> <3588> <1188> <1510> <1161> <3686> <3588> <1401> <3124>

AV: Then <3767> Simon <4613> Peter <4074> having <2192> (5723) a sword <3162> drew <1670> (5656) it <846>, and <2532> smote <3817> (5656) the high priest's <749> servant <1401>, and <2532> cut off <609> (5656) his <846> right <1188> ear <5621>. <1161> The servant's <1401> name <3686> was <2258> (5713) Malchus <3124>.

John 21:6

Yesus berkata kepada mereka Tebarkanlah jalamu di sebelah kanan perahu kamu akan mendapat ikan Mereka pun berbuat demikian maka begitu sarat jala mereka dengan ikan sehingga tidak terdaya mereka menariknya kembali

<3588> <1161> <2036> <846> <906> <1519> <3588> <1188> <3313> <3588> <4143> <3588> <1350> <2532> <2147> <906> <3767> <2532> <3765> <846> <1670> <2480> <575> <3588> <4128> <3588> <2486>

AV: And <1161> he said <2036> (5627) unto them <846>, Cast <906> (5628) the net <1350> on <1519> the right <1188> side <3313> of the ship <4143>, and <2532> ye shall find <2147> (5692). They cast <906> (5627) therefore <3767>, and <2532> now <3765> (0) they were <2480> (0) not <3765> able <2480> (5656) to draw <1670> (5658) it <846> for <575> the multitude <4128> of fishes <2486>.

Acts 5:33

Apabila anggota-anggota Majlis Agama mendengar kata-kata itu mereka sangat marah sehingga berura-ura hendak membunuh para rasul

<3588> <1161> <191> <1282> <2532> <1014> <337> <846>

AV: When <1161> they heard <191> (5660) [that], they were cut <1282> (5712) [to the heart], and <2532> took counsel <1011> (5711) to slay <337> (5629) them <846>.

Acts 6:12

Mereka menghasut orang ramai tua-tua dan ahli-ahli Taurat sehingga Stefanus ditangkap dan dihadapkan ke Majlis Agama

<4787> <5037> <3588> <2992> <2532> <3588> <4245> <2532> <3588> <1122> <2532> <2186> <4884> <846> <2532> <71> <1519> <3588> <4892>

AV: And <5037> they stirred up <4787> (5656) the people <2992>, and <2532> the elders <4245>, and <2532> the scribes <1122>, and <2532> came upon <2186> (5631) [him], and caught <4884> (5656) him <846>, and <2532> brought <71> (5627) [him] to <1519> the council <4892>,

Acts 7:10

dan menyelamatkannya daripada segala kesusahannya Apabila Yusuf menghadap Firaun raja Mesir Allah mengurniainya budi dan kebijaksanaan sehingga raja Mesir melantiknya menjadi pemerintah yang berkuasa atas seluruh negeri itu dan istananya

<2532> <1807> <846> <1537> <3956> <3588> <2347> <846> <2532> <1325> <846> <5485> <2532> <4678> <1726> <5328> <935> <125> <2532> <2525> <846> <2233> <1909> <125> <2532> <3650> <3588> <3624> <846>

AV: And <2532> delivered <1807> (5639) him <846> out of <1537> all <3956> his <846> afflictions <2347>, and <2532> gave <1325> (5656) him <846> favour <5485> and <2532> wisdom <4678> in the sight <1726> of Pharaoh <5328> king <935> of Egypt <125>; and <2532> he made <2525> (5656) him <846> governor <2233> (5740) over <1909> Egypt <125> and <2532> all <3650> his <846> house <3624>.

Acts 22:23

Mereka berteriak-teriak sambil mengebas-ngebas pakaian sehingga debu berterbangan

<2905> <5037> <846> <2532> <4495> <3588> <2440> <2532> <2868> <906> <1519> <3588> <109>

AV: And <1161> as they <846> cried out <2905> (5723), and <2532> cast off <4495> (5723) [their] clothes <2440>, and <2532> threw <906> (5723) dust <2868> into <1519> the air <109>,

1 Corinthians 10:10

Janganlah kita bersungut seperti sesetengah mereka sehingga nyawa mereka dicabut Malaikat Maut

<3366> <1111> <2509> <5100> <846> <1111> <2532> <622> <5259> <3588> <3644>

AV: Neither <3366> murmur ye <1111> (5720), as <2531> some <5100> of them <846> also <2532> murmured <1111> (5656), and <2532> were destroyed <622> (5639) of <5259> the destroyer <3644>.

1 Corinthians 11:21

kerana semua berebut hendak makan dahulu sehingga ada yang lapar dan ada pula yang mabuk

<1538> <1063> <3588> <2398> <1173> <4301> <1722> <3588> <5315> <2532> <3739> <3303> <3983> <3739> <1161> <3184>

AV: For <1063> in <1722> eating <5315> (5629) every one <1538> taketh before <4301> (5719) [other] his own <2398> supper <1173>: and <2532> one <3739> <3303> is hungry <3983> (5719), and <1161> another <3739> is drunken <3184> (5719).

1 Timothy 6:4

dia bersifat angkuh dan jahil asyik bertikai dan berbahas tentang kata-kata sehingga menimbulkan iri hati perkelahian pencacian syak wasangka yang buruk

<5187> <3367> <1987> <235> <3552> <4012> <2214> <2532> <3055> <1537> <3739> <1096> <5355> <2054> <988> <5283> <4190>

AV: He is proud <5187> (5769), knowing <1987> (5740) nothing <3367>, but <235> doting <3552> (5723) about <4012> questions <2214> and <2532> strifes of words <3055>, whereof <1537> <3739> cometh <1096> (5736) envy <5355>, strife <2054>, railings <988>, evil <4190> surmisings <5283>, {proud: or, a fool} {doting: or, sick}

Hebrews 12:15

Awaslah jangan sampai ada sesiapa pun yang tidak mendapat kasih kurnia Allah Jangan biarkan akar kepahitan menimbulkan kekacauan sehingga ramai yang tercemar

<1983> <3361> <5100> <5302> <575> <3588> <5485> <3588> <2316> <3361> <5100> <4491> <4088> <507> <5453> <1776> <2532> <1223> <846> <3392> <3588> <4183>

AV: Looking diligently <1983> (5723) lest <3361> any man <5100> fail <5302> (5723) of <575> the grace <5485> of God <2316>; lest <3361> any <5100> root <4491> of bitterness <4088> springing <5453> (5723) up <507> trouble <1776> (5725) [you], and <2532> thereby <1223> <5026> many <4183> be defiled <3392> (5686); {fail...; or, fall from}