Back to #2962

Matthew 25:21

Tuannya berkata kepadanya Syabas wahai hamba yang baik dan setia Kamu setia mengurus yang sedikit maka aku akan memberimu kuasa mengendalikan yang banyak Nikmatilah kebahagiaan kurnia tuanmu

<5346> <846> <3588> <2962> <846> <2095> <1401> <18> <2532> <4103> <1909> <3641> <1510> <4103> <1909> <4183> <4571> <2525> <1525> <1519> <3588> <5479> <3588> <2962> <4675>

AV: <1161> His <846> lord <2962> said <5346> (5713) unto him <846>, Well done <2095>, [thou] good <18> and <2532> faithful <4103> servant <1401>: thou hast been <2258> (5713) faithful <4103> over <1909> a few things <3641>, I will make <2525> (0) thee <4571> ruler <2525> (5692) over <1909> many things <4183>: enter thou <1525> (5628) into <1519> the joy <5479> of thy <4675> lord <2962>.

Matthew 25:23

Tuannya berkata kepadanya Syabas wahai hamba yang baik dan setia Kamu setia mengurus yang sedikit Aku akan memberimu kuasa mengendalikan yang banyak Nikmatilah kebahagiaan kurnia tuanmu

<5346> <846> <3588> <2962> <846> <2095> <1401> <18> <2532> <4103> <1909> <3641> <1510> <4103> <1909> <4183> <4571> <2525> <1525> <1519> <3588> <5479> <3588> <2962> <4675>

AV: His <846> lord <2962> said <5346> (5713) unto him <846>, Well done <2095>, good <18> and <2532> faithful <4103> servant <1401>; thou hast been <2258> (5713) faithful <4103> over <1909> a few things <3641>, I will make <2525> (0) thee <4571> ruler <2525> (5692) over <1909> many things <4183>: enter thou <1525> (5628) into <1519> the joy <5479> of thy <4675> lord <2962>.

Ephesians 6:5

Hamba sahaya taatlah kepada tuanmu di dunia ini dengan takut dan hormat dengan hati yang ikhlas seperti kepada Kristus

<3588> <1401> <5219> <3588> <2596> <4561> <2962> <3326> <5401> <2532> <5156> <1722> <572> <3588> <2588> <5216> <5613> <3588> <5547>

AV: Servants <1401>, be obedient <5219> (5720) to them that are [your] masters <2962> according to <2596> the flesh <4561>, with <3326> fear <5401> and <2532> trembling <5156>, in <1722> singleness <572> of your <5216> heart <2588>, as <5613> unto Christ <5547>;

Colossians 3:22

Hamba sahaya dalam segala hal turutlah perintah orang yang menjadi tuanmu dalam perkara dunia bukan secara bermuka-muka untuk menyukakan hati manusia tetapi dengan tulus ikhlas dan takut akan Allah

<3588> <1401> <5219> <2596> <3956> <3588> <2596> <4561> <2962> <3361> <1722> <3787> <5613> <441> <235> <1722> <572> <2588> <5399> <3588> <2962>

AV: Servants <1401>, obey <5219> (5720) in <2596> all things <3956> [your] masters <2962> according <2596> to the flesh <4561>; not <3361> with <1722> eyeservice <3787>, as <5613> menpleasers <441>; but <235> in <1722> singleness <572> of heart <2588>, fearing <5399> (5740) God <2316>: