Back to #2440
Matthew 21:7
Mereka
membawa
keldai
itu
bersama
anak
keldainya
lalu
mengalas
keldai
itu
dengan
jubah
mereka
Yesus
pun
duduk
di
atasnya
<71>
<3588>
<3688>
<2532>
<3588>
<4454>
<2532>
<2007>
<1909>
<846>
<3588>
<2440>
<2532>
<1940>
<1883>
<846>
AV
: And brought <71> (5627) the ass <3688>, and <2532> the colt <4454>, and <2532> put <2007> (5656) on <1883> them <846> their <846> clothes
<2440>
, and <2532> they set <1940> (5656) (5625) <1940> (5656) [him] thereon <1883> <846>.
Matthew 21:8
Ramai
orang
membentangkan
jubah
di
atas
jalan
manakala
yang
lain
memotong
ranting-ranting
pokok
dan
menyelerakkannya
di
jalan
<3588>
<1161>
<4118>
<3793>
<4766>
<1438>
<3588>
<2440>
<1722>
<3588>
<3598>
<243>
<1161>
<2875>
<2798>
<575>
<3588>
<1186>
<2532>
<4766>
<1722>
<3588>
<3598>
AV
: And <1161> a very great <4118> multitude <3793> spread <4766> (5656) their <1438> garments
<2440>
in <1722> the way <3598>; others <1161> <243> cut down <2875> (5707) branches <2798> from <575> the trees <1186>, and <2532> strawed <4766> (5707) [them] in <1722> the way <3598>.
Matthew 24:18
Orang
yang
di
ladang
usahlah
pulang
mengambil
jubah
<2532>
<3588>
<1722>
<3588>
<68>
<3361>
<1994>
<3694>
<142>
<3588>
<2440>
<846>
AV
: <2532> Neither <3361> let him which is in <1722> the field <68> return <1994> (5657) back <3694> to take <142> (5658) his <846> clothes
<2440>
.
Mark 11:7
Mereka
membawa
anak
keldai
itu
kepada
Yesus
dan
mengalasnya
dengan
jubah
mereka
Yesus
pun
duduk
di
atas
anak
keldai
itu
<2532>
<5342>
<3588>
<4454>
<4314>
<3588>
<2424>
<2532>
<1911>
<846>
<3588>
<2440>
<846>
<2532>
<2523>
<1909>
<846>
AV
: And <2532> they brought <71> (5627) the colt <4454> to <4314> Jesus <2424>, and <2532> cast <1911> (0) their <846> garments
<2440>
on <1911> (5627) him <846>; and <2532> he sat <2523> (5656) upon <1909> him <846>.
Mark 11:8
Ramai
orang
membentangkan
jubah
mereka
di
atas
jalan
Yang
lain
memotong
dahan
rimbun
daripada
pokok-pokok
di
situ
dan
meletakkannya
sepanjang
jalan
<2532>
<4183>
<3588>
<2440>
<846>
<4766>
<1519>
<3588>
<3598>
<243>
<1161>
<4746>
<2875>
<1537>
<3588>
<68>
AV
: And <1161> many <4183> spread <4766> (5656) their <846> garments
<2440>
in <1519> the way <3598>: and <1161> others <243> cut down <2875> (5707) branches <4746> off <1537> the trees <1186>, and <2532> strawed <4766> (5707) [them] in <1519> the way <3598>.
Luke 6:29
Jika
orang
menampar
sebelah
pipimu
biarlah
dia
menampar
sebelah
lagi
jika
ada
orang
mengambil
jubah
kamu
biarkan
dia
ambil
bajumu
juga
<3588>
<5180>
<4571>
<1909>
<3588>
<4600>
<3930>
<2532>
<3588>
<243>
<2532>
<575>
<3588>
<142>
<4675>
<3588>
<2440>
<2532>
<3588>
<5509>
<3361>
<2967>
AV
: And unto him that smiteth <5180> (5723) thee <4571> on <1909> the [one] cheek <4600> offer <3930> (5720) also <2532> the other <243>; and <2532> him <575> that taketh away <142> (5723) thy <4675> cloke
<2440>
forbid <2967> (5661) not <3361> [to take thy] coat <5509> also <2532>.
Luke 19:35
Lalu
mereka
membawanya
kepada
Yesus
Kemudian
mereka
menghamparkan
jubah
mereka
di
atas
anak
keldai
itu
dan
mendudukkan
Yesus
di
atasnya
<2532>
<71>
<846>
<4314>
<3588>
<2424>
<2532>
<1977>
<846>
<3588>
<2440>
<1909>
<3588>
<4454>
<1913>
<3588>
<2424>
AV
: And <2532> they brought <71> (5627) him <846> to <4314> Jesus <2424>: and <2532> they cast <1977> (0) their <1438> garments
<2440>
upon <1909> <1977> (0) the colt <4454>, and <1977> (5660) they set <1913> (0) Jesus <2424> thereon <1913> (5656).
Luke 19:36
Ketika
Yesus
menunggang
keldai
itu
orang
ramai
pun
membentangkan
jubah
mereka
di
jalan
<4198>
<1161>
<846>
<5291>
<3588>
<2440>
<1438>
<1722>
<3588>
<3598>
AV
: And <1161> as he <846> went <4198> (5740), they spread <5291> (5707) their <846> clothes
<2440>
in <1722> the way <3598>.
John 19:2
Askar-askar
menganyam
mahkota
daripada
duri
dan
mengenakannya
pada
kepala
Yesus
Kemudian
mereka
menyarungkan
jubah
berwarna
ungu
ke
tubuh-Nya
<2532>
<3588>
<4757>
<4120>
<4735>
<1537>
<173>
<2007>
<846>
<3588>
<2776>
<2532>
<2440>
<4210>
<4016>
<846>
AV
: And <2532> the soldiers <4757> platted <4120> (5660) a crown <4735> of <1537> thorns <173>, and put [it] on <2007> (5656) his <846> head <2776>, and <2532> they put on <4016> (5627) him <846> a purple <4210> robe
<2440>
,
John 19:5
Yesus
pun
keluar
dengan
memakai
mahkota
duri
dan
jubah
ungu
itu
Pilatus
berkata
kepada
mereka
Lihatlah
orang
ini
<1831>
<3767>
<3588>
<2424>
<1854>
<5409>
<3588>
<174>
<4735>
<2532>
<3588>
<4210>
<2440>
<2532>
<3004>
<846>
<2400>
<3588>
<444>
AV
: Then <3767> came <1831> (5627) Jesus <2424> forth <1854>, wearing <5409> (5723) the crown <4735> of thorns <174>, and <2532> the purple <4210> robe
<2440>
. And <2532> [Pilate] saith <3004> (5719) unto them <846>, Behold <2396> the man <444>!
Acts 7:58
Mereka
menyeret
dia
ke
luar
kota
lalu
merejamnya
Orang
yang
menyaksikan
segalanya
itu
meletakkan
jubah
mereka
di
kaki
seorang
muda
bernama
Saul
<2532>
<1544>
<1854>
<3588>
<4172>
<3036>
<2532>
<3588>
<3144>
<659>
<3588>
<2440>
<846>
<3844>
<3588>
<4228>
<3494>
<2564>
<4569>
AV
: And <2532> cast <1544> (5631) [him] out of <1854> the city <4172>, and stoned <3036> (5707) [him]: and <2532> the witnesses <3144> laid down <659> (5639) their <846> clothes
<2440>
at <3844> a young man's <3494> feet <4228>, whose name was <2564> (5746) Saul <4569>.
Revelation 19:13
Dia
memakai
jubah
yang
bercelup
darah
dan
nama-Nya
Firman
Allah
<2532>
<4016>
<2440>
<4472>
<129>
<2532>
<2564>
<3588>
<3686>
<846>
<3588>
<3056>
<3588>
<2316>
AV
: And <2532> he [was] clothed <4016> (5772) with a vesture
<2440>
dipped <911> (5772) in blood <129>: and <2532> his <846> name <3686> is called <2564> (5743) The Word <3056> of God <2316>.
Revelation 19:16
Pada
jubah
dan
paha-Nya
tertulis
nama
Raja
Segala
Raja
Tuan
Segala
Tuan
<2532>
<2192>
<1909>
<3588>
<2440>
<2532>
<1909>
<3588>
<3382>
<846>
<3686>
<1125>
<935>
<935>
<2532>
<2962>
<2962>
AV
: And <2532> he hath <2192> (5719) on <1909> [his] vesture
<2440>
and <2532> on <1909> his <846> thigh <3382> a name <3686> written <1125> (5772), KING <935> OF KINGS <935>, AND <2532> LORD <2962> OF LORDS <2962>.