Back to #165

Matthew 13:49

Demikianlah yang akan terjadi pada akhir zaman Malaikat akan datang mengasingkan orang durjana daripada orang yang benar

<3779> <1510> <1722> <3588> <4930> <3588> <165> <1831> <3588> <32> <2532> <873> <3588> <4190> <1537> <3319> <3588> <1342>

AV: So <3779> shall it be <2071> (5704) at <1722> the end <4930> of the world <165>: the angels <32> shall come forth <1831> (5695), and <2532> sever <873> (5692) the wicked <4190> from <1537> among <3319> the just <1342>,

Matthew 24:3

Ketika Yesus duduk di atas Bukit Zaitun murid-murid-Nya datang mendapatkan-Nya Pada masa itu tiada orang lain di situ Mereka bertanya Katakanlah kepada kami bilakah hal-hal itu akan terjadi Apakah tanda-tanda kedatangan-Mu dan akhir zaman

<2521> <1161> <846> <1909> <3588> <3735> <3588> <1636> <4334> <846> <3588> <3101> <2596> <2398> <3004> <3004> <2254> <4219> <5023> <1510> <2532> <5101> <3588> <4592> <3588> <4674> <3952> <2532> <4930> <3588> <165>

AV: And <1161> as he <846> sat <2521> (5740) upon <1909> the mount <3735> of Olives <1636>, the disciples <3101> came <4334> (5656) unto him <846> privately <2596> <2398>, saying <3004> (5723), Tell <2036> (5628) us <2254>, when <4219> shall <2071> (0) these things <5023> be <2071> (5704)? and <2532> what <5101> [shall be] the sign <4592> of thy <4674> coming <3952>, and <2532> of the end <4930> of the world <165>?

Luke 20:35

tetapi mereka yang layak dibangkitkan daripada kematian dan hidup pada zaman yang akan datang tidak berkahwin dan tidak dikahwinkan

<3588> <1161> <2661> <3588> <165> <1565> <5177> <2532> <3588> <386> <3588> <1537> <3498> <3777> <1060> <3777> <1061>

AV: But <1161> they which shall be accounted worthy <2661> (5685) to obtain <5177> (5629) that <1565> world <165>, and <2532> the resurrection <386> from <1537> the dead <3498>, neither <3777> marry <1060> (5719), nor <3777> are given in marriage <1548> (5743):

1 Corinthians 1:20

Jadi di manakah orang yang bijak Di manakah ahli Taurat Di manakah orang berilmu zaman ini Bukankah Allah telah menunjukkan bahawa kebijaksanaan dunia sebenarnya kebodohan semata-mata

<4226> <4680> <4226> <1122> <4226> <4804> <3588> <165> <5127> <3780> <3471> <3588> <2316> <3588> <4678> <3588> <2889>

AV: Where <4226> [is] the wise <4680>? where <4226> [is] the scribe <1122>? where <4226> [is] the disputer <4804> of this <5127> world <165>? hath <3471> (0) not <3780> God <2316> made foolish <3471> (5656) the wisdom <4678> of this <5127> world <2889>?

1 Corinthians 10:11

Semua yang terjadi kepada mereka merupakan suatu iktibar dan telah ditulis untuk menjadi amaran kepada kita yang hidup pada akhir zaman

<5023> <1161> <5179> <4819> <1565> <1125> <1161> <4314> <3559> <2257> <1519> <3739> <3588> <5056> <3588> <165> <2658>

AV: Now <1161> all <3956> these things <5023> happened <4819> (5707) unto them <1565> for ensamples <5179>: and <1161> they are written <1125> (5648) for <4314> our <2257> admonition <3559>, upon <1519> whom <3739> the ends <5056> of the world <165> are come <2658> (5656). {ensamples: or, types}

Ephesians 1:21

Allah meletakkan Kristus jauh di atas segala penguasa dan kekuasaan kuasa dan pemerintahan dan setiap nama yang dinamakan bukan sahaja pada zaman ini tetapi juga pada zaman akan datang

<5231> <3956> <746> <2532> <1849> <2532> <1411> <2532> <2963> <2532> <3956> <3686> <3687> <3756> <3440> <1722> <3588> <165> <5129> <235> <2532> <1722> <3588> <3195>

AV: Far above <5231> all <3956> principality <746>, and <2532> power <1849>, and <2532> might <1411>, and <2532> dominion <2963>, and <2532> every <3956> name <3686> that is named <3687> (5746), not <3756> only <3440> in <1722> this <5129> world <165>, but <235> also <2532> in <1722> that which is to come <3195> (5723):

Titus 2:12

Kita diajar supaya hidup warak tidak memburu keinginan duniawi mengawal diri ikhlas dan menghormati Allah pada zaman ini

<3811> <2248> <2443> <720> <3588> <763> <2532> <3588> <2886> <1939> <4996> <2532> <1346> <2532> <2153> <2198> <1722> <3588> <3568> <165>

AV: Teaching <3811> (5723) us <2248> that <2443>, denying <720> (5666) ungodliness <763> and <2532> worldly <2886> lusts <1939>, we should live <2198> (5661) soberly <4996>, <2532> righteously <1346>, and <2532> godly <2153>, in <1722> this present <3568> world <165>;

Hebrews 6:5

telah merasakan kebaikan firman Allah dan kuasa zaman akan datang

<2532> <2570> <1089> <2316> <4487> <1411> <5037> <3195> <165>

AV: And <2532> have tasted <1089> (5666) the good <2570> word <4487> of God <2316>, and <5037> the powers <1411> of the world <165> to come <3195> (5723),

Hebrews 9:26

Andainya demikian terpaksalah Dia menderita berkali-kali sejak permulaan dunia Dia tampil sekali sahaja sewaktu akhir zaman ini untuk menghapuskan dosa dengan mengorbankan diri-Nya

<1893> <1163> <846> <4178> <3958> <575> <2602> <2889> <3570> <1161> <530> <1909> <4930> <3588> <165> <1519> <115> <3588> <266> <1223> <3588> <2378> <846> <5319>

AV: For then <1893> must <1163> (5713) he <846> often <4178> have suffered <3958> (5629) since <575> the foundation <2602> of the world <2889>: but <1161> now <3568> once <530> in <1909> the end <4930> of the world <165> hath he appeared <5319> (5769) to <1519> put away <115> sin <266> by <1223> the sacrifice <2378> of himself <846>.