Back to #4160

Matthew 4:19

Yesus berkata kepada mereka Ikutlah Aku dan Aku akan menjadikan kamu penjala insan

<2532> <3004> <846> <1205> <3694> <3450> <2532> <4160> <5209> <231> <444>

AV: And <2532> he saith <3004> (5719) unto them <846>, Follow <1205> (5773) <3694> me <3450>, and <2532> I will make <4160> (5692) you <5209> fishers <231> of men <444>.

Mark 10:6

Tetapi sejak alam dicipta Allah telah menjadikan lelaki dan perempuan

<575> <1161> <746> <2937> <730> <2532> <2338> <4160> <846>

AV: But <1161> from <575> the beginning <746> of the creation <2937> God <2316> made <4160> (5656) them <846> male <730> and <2532> female <2338>.

Luke 11:40

Hai orang yang bodoh Bukankah Dia yang menjadikan bahagian luar juga menjadikan bahagian dalam

<878> <3756> <3588> <4160> <3588> <1855> <2532> <3588> <2081> <4160>

AV: [Ye] fools <878>, did <4160> (0) not <3756> he that made <4160> (5660) that which <3588> is without <1855> make <4160> (5656) that which <3588> is within <2081> also <2532>?

Luke 11:40

Hai orang yang bodoh Bukankah Dia yang menjadikan bahagian luar juga menjadikan bahagian dalam

<878> <3756> <3588> <4160> <3588> <1855> <2532> <3588> <2081> <4160>

AV: [Ye] fools <878>, did <4160> (0) not <3756> he that made <4160> (5660) that which <3588> is without <1855> make <4160> (5656) that which <3588> is within <2081> also <2532>?

Acts 2:36

Oleh itu hendaklah seluruh keturunan kaum Israel tahu dengan pastinya bahawa Allah telah menjadikan Yesus yang kamu salib itu Tuhan dan Kristus

<806> <3767> <1097> <3956> <3624> <2474> <3754> <2532> <2962> <846> <2532> <5547> <4160> <3588> <2316> <5126> <3588> <2424> <3739> <5210> <4717>

AV: Therefore <3767> let <1097> (0) all <3956> the house <3624> of Israel <2474> know <1097> (5720) assuredly <806>, that <3754> God <2316> hath made <4160> (5656) that same <5126> Jesus <2424>, whom <3739> ye <5210> have crucified <4717> (5656), both <2532> Lord <2962> and <2532> Christ <5547>.

Acts 4:24

Apabila mendengar segalanya mereka semua berseru dengan satu hati Ya Allah Engkaulah Tuhan yang menjadikan langit dan bumi serta laut dengan segala isinya

<3588> <1161> <191> <3661> <142> <5456> <4314> <3588> <2316> <2532> <3004> <1203> <4771> <3588> <4160> <3588> <3772> <2532> <3588> <1093> <2532> <3588> <2281> <2532> <3956> <3588> <1722> <846>

AV: And <1161> when they heard that <191> (5660), they lifted up <142> (5656) their voice <5456> to <4314> God <2316> with one accord <3661>, and <2532> said <2036> (5627), Lord <1203>, thou <4771> [art] God <2316>, which <3588> hast made <4160> (5660) heaven <3772>, and <2532> earth <1093>, and <2532> the sea <2281>, and <2532> all <3956> that in <1722> them is <846>:

Acts 14:15

Mengapa kamu berbuat begini Kami manusia biasa seperti kamu sekalian Kami datang membawa berita baik supaya kamu berhenti daripada pemujaan yang sia-sia ini dan datang kepada Allah yang hidup yang menjadikan langit bumi dan laut serta segala yang di dalamnya

<2532> <3004> <435> <5101> <5023> <4160> <2532> <2249> <3663> <1510> <5213> <444> <2097> <5209> <575> <5130> <3588> <3152> <1994> <1909> <2316> <2198> <3739> <4160> <3588> <3772> <2532> <3588> <1093> <2532> <3588> <2281> <2532> <3956> <3588> <1722> <846>

AV: And <2532> saying <3004> (5723), Sirs <435>, why <5101> do ye <4160> (5719) these things <5130>? We <2249> also <2532> are <2070> (5748) men <444> of like passions <3663> with you <5213>, and preach <2097> (5734) unto you <5209> that ye should turn <1994> (5721) from <575> these <5023> vanities <3152> unto <1909> the living <2198> (5723) God <2316>, which <3739> made <4160> (5656) heaven <3772>, and <2532> earth <1093>, and <2532> the sea <2281>, and <2532> all things <3956> that are therein <1722> <846>:

Acts 17:24

Allah yang menjadikan dunia dengan segala isinya ialah Tuhan langit dan bumi tidak tinggal di tempat sembahyang buatan manusia

<3588> <2316> <3588> <4160> <3588> <2889> <2532> <3956> <3588> <1722> <846> <3778> <3772> <2532> <1093> <5225> <2962> <3756> <1722> <5499> <3485> <2730>

AV: God <2316> that made <4160> (5660) the world <2889> and <2532> all things <3956> therein <1722> <846>, seeing that he <3778> is <5225> (5723) Lord <2962> of heaven <3772> and <2532> earth <1093>, dwelleth <2730> (5719) not <3756> in <1722> temples <3485> made with hands <5499>;

Acts 17:26

Daripada seorang manusia Dia menjadikan semua bangsa manusia yang menduduki seluruh muka bumi Dia juga menetapkan masa dan daerah tempat mereka hidup

<4160> <5037> <1537> <1520> <3956> <1484> <444> <2730> <1909> <3956> <4383> <3588> <1093> <3724> <4367> <2540> <2532> <3588> <3734> <3588> <2733> <846>

AV: And <5037> hath made <4160> (5656) of <1537> one <1520> blood <129> all <3956> nations <1484> of men <444> for to dwell <2730> (5721) on <1909> all <3956> the face <4383> of the earth <1093>, and hath determined <3724> (5660) the times <2540> before appointed <4384> (5772), and <2532> the bounds <3734> of their <846> habitation <2733>;

Hebrews 1:7

Dan tentang para malaikat Dia berfirman Dia menjadikan para malaikat-Nya angin dan para pelayan-Nya nyala api

<2532> <4314> <3303> <3588> <32> <3004> <3588> <4160> <3588> <32> <846> <4151> <2532> <3588> <3011> <846> <4442> <5395>

AV: And <2532> of <4314> <3303> the angels <32> he saith <3004> (5719), Who maketh <4160> (5723) his <846> angels <32> spirits <4151>, and <2532> his <846> ministers <3011> a flame <5395> of fire <4442>. {And of: Gr. And unto}

Revelation 1:6

serta menjadikan kita suatu kerajaan dan imam bagi Allah dan Bapa-Nya Bagi-Nyalah kemuliaan dan kekuasaan selama-lamanya Amin

<2532> <4160> <2248> <932> <2409> <3588> <2316> <2532> <3962> <846> <846> <3588> <1391> <2532> <3588> <2904> <1519> <3588> <165> <281>

AV: And <2532> hath made <4160> (5656) us <2248> kings <935> and <2532> priests <2409> unto God <2316> and <2532> his <846> Father <3962>; to him <846> [be] glory <1391> and <2532> dominion <2904> for <1519> ever <165> and ever <165>. Amen <281>.

Revelation 3:12

Aku akan menjadikan dia yang menang seperti tiang di Bait Suci Allah-Ku dan dia akan tetap tinggal di situ Aku akan menulis pada dirinya nama Allah dan Kota Allah iaitu Yerusalem baru yang akan diturunkan Allah dari syurga juga nama-Ku yang baru

<3588> <3528> <4160> <846> <4769> <1722> <3588> <3485> <3588> <2316> <3450> <2532> <1854> <3756> <3361> <1831> <2089> <2532> <1125> <1909> <846> <3588> <3686> <3588> <2316> <3450> <2532> <3588> <3686> <3588> <4172> <3588> <2316> <3450> <3588> <2537> <2419> <3588> <2597> <1537> <3588> <3772> <575> <3588> <2316> <3450> <2532> <3588> <3686> <3450> <3588> <2537>

AV: Him <846> that overcometh <3528> (5723) will I make <4160> (5692) a pillar <4769> in <1722> the temple <3485> of my <3450> God <2316>, and <2532> he shall go <1831> (5632) no <3364> more <2089> out <1854>: and <2532> I will write <1125> (5692) upon <1909> him <846> the name <3686> of my <3450> God <2316>, and <2532> the name <3686> of the city <4172> of my <3450> God <2316>, [which is <3588>] new <2537> Jerusalem <2419>, which <3588> cometh down <2597> (5723) (5625) <2597> (5719) out of <1537> heaven <3772> from <575> my <3450> God <2316>: and <2532> [I will write upon him] my <3450> new <2537> name <3686>.

Revelation 5:10

Engkau telah menjadikan mereka suatu kerajaan dan imam-imam Allah untuk menyembah Allah kita dan memerintah di bumi

<2532> <4160> <846> <3588> <2316> <2257> <932> <2532> <2409> <2532> <936> <1909> <3588> <1093>

AV: And <2532> hast made <4160> (5656) us <2248> unto our <2257> God <2316> kings <935> and <2532> priests <2409>: and <2532> we shall reign <936> (5692) on <1909> the earth <1093>.

Revelation 14:7

Katanya dengan suara lantang Takutilah Allah dan muliakan Dia kerana sudahlah sampai saat penghakiman-Nya dan sembahlah Dia yang menjadikan langit dan bumi laut dan mata air

<3004> <1722> <5456> <3173> <5399> <3588> <2316> <2532> <1325> <846> <1391> <3754> <2064> <3588> <5610> <3588> <2920> <846> <2532> <4352> <3588> <4160> <3588> <3772> <2532> <3588> <1093> <2532> <2281> <2532> <4077> <5204>

AV: Saying <3004> (5723) with <1722> a loud <3173> voice <5456>, Fear <5399> (5676) God <2316>, and <2532> give <1325> (5628) glory <1391> to him <846>; for <3754> the hour <5610> of his <846> judgment <2920> is come <2064> (5627): and <2532> worship <4352> (5657) him that made <4160> (5660) heaven <3772>, and <2532> earth <1093>, and <2532> the sea <2281>, and <2532> the fountains <4077> of waters <5204>.