Back to #1074

Matthew 1:17

Dengan demikian ada empat belas keturunan dari Abraham hingga ke Daud empat belas keturunan dari Daud hingga ke masa pembuangan di Babel dan empat belas keturunan dari masa itu hingga kelahiran Kristus

<3956> <3767> <3588> <1074> <575> <11> <2193> <1138> <1074> <1180> <2532> <575> <1138> <2193> <3588> <3350> <897> <1074> <1180> <2532> <575> <3588> <3350> <897> <2193> <3588> <5547> <1074> <1180>

AV: So <3767> all <3956> the generations <1074> from <575> Abraham <11> to <2193> David <1138> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> David <1138> until <2193> the carrying away <3350> into Babylon <897> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> the carrying away <3350> into Babylon <897> unto <2193> Christ <5547> [are] fourteen <1180> generations <1074>.

Matthew 1:17

Dengan demikian ada empat belas keturunan dari Abraham hingga ke Daud empat belas keturunan dari Daud hingga ke masa pembuangan di Babel dan empat belas keturunan dari masa itu hingga kelahiran Kristus

<3956> <3767> <3588> <1074> <575> <11> <2193> <1138> <1074> <1180> <2532> <575> <1138> <2193> <3588> <3350> <897> <1074> <1180> <2532> <575> <3588> <3350> <897> <2193> <3588> <5547> <1074> <1180>

AV: So <3767> all <3956> the generations <1074> from <575> Abraham <11> to <2193> David <1138> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> David <1138> until <2193> the carrying away <3350> into Babylon <897> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> the carrying away <3350> into Babylon <897> unto <2193> Christ <5547> [are] fourteen <1180> generations <1074>.

Matthew 1:17

Dengan demikian ada empat belas keturunan dari Abraham hingga ke Daud empat belas keturunan dari Daud hingga ke masa pembuangan di Babel dan empat belas keturunan dari masa itu hingga kelahiran Kristus

<3956> <3767> <3588> <1074> <575> <11> <2193> <1138> <1074> <1180> <2532> <575> <1138> <2193> <3588> <3350> <897> <1074> <1180> <2532> <575> <3588> <3350> <897> <2193> <3588> <5547> <1074> <1180>

AV: So <3767> all <3956> the generations <1074> from <575> Abraham <11> to <2193> David <1138> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> David <1138> until <2193> the carrying away <3350> into Babylon <897> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> the carrying away <3350> into Babylon <897> unto <2193> Christ <5547> [are] fourteen <1180> generations <1074>.

Matthew 1:17

Dengan demikian ada empat belas keturunan dari Abraham hingga ke Daud empat belas keturunan dari Daud hingga ke masa pembuangan di Babel dan empat belas keturunan dari masa itu hingga kelahiran Kristus

<3956> <3767> <3588> <1074> <575> <11> <2193> <1138> <1074> <1180> <2532> <575> <1138> <2193> <3588> <3350> <897> <1074> <1180> <2532> <575> <3588> <3350> <897> <2193> <3588> <5547> <1074> <1180>

AV: So <3767> all <3956> the generations <1074> from <575> Abraham <11> to <2193> David <1138> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> David <1138> until <2193> the carrying away <3350> into Babylon <897> [are] fourteen <1180> generations <1074>; and <2532> from <575> the carrying away <3350> into Babylon <897> unto <2193> Christ <5547> [are] fourteen <1180> generations <1074>.

Luke 1:50

Dia mengasihani mereka yang takut akan Dia daripada satu keturunan kepada satu keturunan yang lain

<2532> <3588> <1656> <846> <1519> <1074> <2532> <1074> <3588> <5399> <846>

AV: And <2532> his <846> mercy <1656> [is] on them that fear <5399> (5740) him <846> from <1519> generation <1074> to generation <1074>.

Luke 1:50

Dia mengasihani mereka yang takut akan Dia daripada satu keturunan kepada satu keturunan yang lain

<2532> <3588> <1656> <846> <1519> <1074> <2532> <1074> <3588> <5399> <846>

AV: And <2532> his <846> mercy <1656> [is] on them that fear <5399> (5740) him <846> from <1519> generation <1074> to generation <1074>.

Colossians 1:26

iaitu rahsia yang telah tersembunyi daripada segala zaman dan keturunan tetapi sekarang telah dinyatakan kepada orang salih-Nya

<3588> <3466> <3588> <613> <575> <3588> <165> <2532> <575> <3588> <1074> <3568> <1161> <5319> <3588> <40> <846>

AV: [Even] the mystery <3466> which <3588> hath been hid <613> (5772) from <575> ages <165> and <2532> from <575> generations <1074>, but <1161> now <3570> is made manifest <5319> (5681) to his <846> saints <40>:

Hebrews 3:10

Oleh itu Aku murka dengan keturunan itu dan Aku berkata Hati mereka sentiasa sesat dan mereka tidak mengenal jalan-Ku

<1352> <4360> <3588> <1074> <3778> <2532> <2036> <104> <4105> <3588> <2588> <846> <1161> <3756> <1097> <3588> <3598> <3450>

AV: Wherefore <1352> I was grieved <4360> (5656) with that <1565> generation <1074>, and <2532> said <2036> (5627), They do <4105> (0) alway <104> err <4105> (5746) in [their] heart <2588>; and <1161> they <846> have <1097> (0) not <3756> known <1097> (5627) my <3450> ways <3598>.